Still feel a moment of panic when I see Americans tweeting about Mothers Day