Got out the ‘strace’ and hacked myself a new version of ‘oraenv’ trying to fix a data gateway problem. Ended up turning it off and on again.